儀表板簡介

Interactive dashboard

什麼是儀表板?

儀表板將一組問題分組到單一頁面上的索引標籤中。您可以將儀表板視為可分享的報表,其中包含一組相關問題。您可以設定透過電子郵件或 Slack 訂閱儀表板,以接收儀表板問題的匯出結果。

儀表板包含一組排列在網格上的卡片。這些卡片可以是

您可以將篩選器小工具新增至儀表板,以相同方式篩選多個問題的資料,並自訂人員點擊圖表或表格時會發生的情況

您可以建立任意數量的儀表板。盡情使用吧。

如何建立儀表板

在螢幕的右上角,按一下+ 新增 > 儀表板。為您的新儀表板命名並新增描述,選擇儀表板應放入哪個集合,然後按一下建立,Metabase 就會將您帶到您嶄新的儀表板。

將問題新增或儲存至儀表板

您可以新增儲存至集合的問題,或將問題直接儲存至儀表板。

從儀表板

編輯儀表板時,您可以按一下右上角的 + 圖示來新增問題。您可以從新問題、SQL/原生查詢或現有問題新增圖表。

您無法新增儲存至其他儀表板的問題。如果您想要將問題新增至多個儀表板,您應該將該問題儲存至集合。或者,如果問題不需要保持同步,您可以複製問題,並將該複本儲存至您的儀表板。請注意,對一個問題所做的變更不會影響重複的問題。

從問題

建立或編輯問題時,您可以將問題直接儲存至儀表板。該問題只能由該儀表板使用。

新增儲存至集合的問題

若要將儲存至集合的問題新增至儀表板,請瀏覽至該問題,然後按一下右上角的三點選單 (),並選取新增至儀表板。您也可以從儀表板編輯模式瀏覽問題

將問題新增至儀表板不會將問題儲存至儀表板。

如果問題儲存至您的個人集合,您只能將該問題新增至您的個人集合中的儀表板。如果您想要將問題新增至公用集合中的儀表板,您需要將您的問題移出您的個人集合。

使用文字卡片新增標題或描述

您可以做的另一件很棒的事情是將標題和文字卡片新增至您的儀表板。文字卡片可讓您在儀表板中包含描述、說明、註解,甚至影像和 GIF。您也可以使用文字卡片在儀表板中的圖表區段之間建立分隔,或包含其他儀表板、問題或網站的連結。

若要新增文字卡片,請建立新的儀表板 (或編輯現有的儀表板),然後按一下右上角的文字卡片按鈕 T

Text card button

您有兩個選項

  • 標題:跨儀表板寬度的預先格式化標題文字卡片。
  • 文字:可自訂的文字卡片,將呈現 Markdown 格式的文字。

每張文字卡片都有兩種模式:寫作和預覽。當您按一下以聚焦於卡片時,卡片將進入編輯模式。當您按一下卡片以外的任何位置時,Metabase 將呈現卡片,以向您顯示它在即時儀表板上的外觀。

Markdown

您可以使用 Markdown 來格式化文字卡片中的文字、建立內嵌表格或程式碼片段,甚至嵌入連結影像 (GIF 適度即可,朋友們)。若要預覽呈現的卡片,只需按一下卡片以外的任何位置。

Result

若要深入瞭解,請參閱在您的儀表板中盡情使用 Markdown

在文字卡片中包含變數

您可以在文字卡片中包含變數,然後將該變數連接到儀表板篩選器。建立變數所需做的就是將單字包在雙大括號中 {{}} (變數不能包含任何空格)。例如,您可以新增具有以下文字的文字卡片


# {{state}} orders

並將該變數連接到篩選州的儀表板篩選器小工具。如果有人在州篩選器中選取 WI,則 Markdown 卡片中的文字將顯示:WI 訂單

您也可以透過將文字包在雙方括號中 [[]] 來使文字成為選用文字


# Orders [[from {{state}}]

在這種情況下,只有在有人在篩選器小工具中選取值 (或值) 時,才會顯示詞組 from {{state}}

若要查看如何將篩選器連接到卡片,請參閱儀表板篩選器

Dashboards with link cards

連結卡片是專門的卡片,可讓您搜尋和連結到 Metabase 中的其他項目。您也可以將它們用於外部連結。對於將人員指向與您的儀表板相關的其他資源非常有用。

若要將連結卡片新增至儀表板,請按一下鉛筆圖示以進入儀表板編輯模式,然後按一下連結圖示。按一下連結卡片中的輸入欄位,以在您的 Metabase 中搜尋要連結的項目,或貼上外部連結。

連結卡片支援變數,因此您可以使用儀表板篩選器來更新連結卡片 URL 中的值。例如,您可以使用雙大括號在 URL 中包含變數,如下所示


https://www.example.com/{{path}}

若要為變數提供值,您需要將篩選器新增至儀表板,並將該篩選器連接到卡片的變數 (在本例中為 path)。參數僅支援非 Metabase URL (也就是您手動輸入的 URL,而不是您從 Metabase 搜尋和選取的 URL)。您可以選擇性地為變數設定預設值。請參閱將篩選器或參數小工具連接到儀表板卡片

Iframe 卡片

Iframes 可讓您在另一個 HTML 頁面中巢狀內嵌一個 HTML 頁面。使用 Metabase 中的 iframe 卡片,您可以將網頁嵌入到儀表板中。您可以嵌入

  • 用於資料輸入或工作流程的試算表或問卷
  • 用於在儀表板上情境化和說故事的影片或投影片
  • 來自其他工具的即時圖表和視覺化

若要將 iframe 卡片新增至儀表板,請按一下鉛筆圖示以進入儀表板編輯模式,然後按一下連結圖示並選取 Iframe。然後貼上 iframe URL。以下是我們關於如何建立儀表板的影片的 iframe

<iframe
  width="560"
  height="315"
  src="https://www.youtube.com/embed/W-i9E5_Wjmw?si=qWeMGxEymVOIHiXo"
  title="YouTube video player"
  frameborder="0"
  allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share"
  referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"
  allowfullscreen
></iframe>

瞧,一個嵌入影片的儀表板

Dashboard with iframe of video

Iframe 卡片支援變數,因此您可以使用篩選器小工具來更新 iframe 中的值。例如,您可以使用雙大括號在 iframe 的 src URL 中包含變數,如下所示


src="https://www.youtube.com/embed/{{video_id}}

若要為變數提供值,您需要將篩選器新增至儀表板,並將該篩選器連接到卡片的變數 (在本例中為 video_id)。您可以選擇性地為變數設定預設值。請參閱將篩選器或參數小工具連接到儀表板卡片

儀表板索引標籤

您可以將多個索引標籤新增至儀表板,以保持卡片的井然有序。

Dashboard tabs

複製索引標籤

在儀表板編輯模式中,您可以複製索引標籤及其所有卡片,方法是按一下您要複製的索引標籤旁邊的向下箭頭。

在索引標籤之間移動卡片

請參閱排列卡片

複製儀表板

如果您不想從頭開始建立儀表板,或想要透過變更現有的儀表板而不影響原始儀表板來進行實驗,您可以複製現有的儀表板。

若要複製儀表板,請點擊儀表板右上角的 選單,然後選擇複製

預設情況下,Metabase 將建立一個新的儀表板,其中包含原始儀表板中問題的副本(包括儀表板的索引標籤)。Metabase 會將複製的問題儲存到目標集合,或儲存到複製的儀表板,具體取決於原始問題的儲存位置。

複製僅包含儀表板、其卡片佈局、篩選條件,以及(可選)問題。未複製的內容:儀表板訂閱,或任何共用或嵌入資料設定。例如,如果您複製已公開的儀表板,則複製的儀表板預設不會是公開的。

排列儀表板卡片

若要編輯儀表板卡片並移動它們,請點擊儀表板右上角的鉛筆圖示,以進入儀表板的編輯介面。

編輯卡片

進入編輯模式後,您會看到網格出現。您可以根據自己的喜好移動和調整儀表板中卡片的大小,它們會貼齊網格。

Editing dashboard

  • 複製卡片:將滑鼠懸停在卡片上方,然後點擊「複製」圖示。
  • 將卡片移動到新索引標籤:將滑鼠懸停在卡片上方,點擊「移動」圖示,然後選擇您要將卡片移動到的索引標籤。
  • 在索引標籤內移動卡片:點擊並拖曳卡片。其他卡片會移開。
  • 調整卡片大小:點擊卡片右下角的控點,然後拖曳以調整大小。附近的卡片會移開以容納新的大小。
  • 移除卡片:將滑鼠懸停在卡片上方,然後點擊右上角的 X 圖示。
  • 替換卡片:將滑鼠懸停在卡片上方,然後點擊右上角的「替換」圖示。搜尋要替換卡片上現有問題的問題。您只能用另一個問題替換問題,而不能替換成其他類型的卡片(例如文字卡片)。

Metabase 會自動更新問題的顯示方式,以確保您的資料在任何您選擇的大小下看起來都很棒。

儀表板區段

為了加速卡片排列,您可以將區段新增到儀表板中。

Add section

區段是具有標題和預先排列卡片的範本。將區段新增到儀表板後,您可以為每張卡片選擇問題,並進行任何其他您喜歡的變更。您只能為卡片選擇問題,而不能選擇其他類型的卡片(例如文字卡片)。

如果您忘記為卡片設定問題,儀表板只會呈現空白卡片。

區段包括

KPI 網格

KPI Grid

大型圖表,右側帶有 KPI

Large chart with KPIS to the right**

KPI,下方帶有大型圖表

KPIs with large chart below

儀表板寬度

您可以透過前往右上角的三點選單來變更儀表板的寬度

Change dashboard width

  • 固定寬度(預設)。Metabase 會將版面配置限制為螢幕中央的固定寬度。此固定寬度可以保持儀表板版面配置在較小的筆記型電腦螢幕和較大的桌上型電腦螢幕之間保持一致。
  • 全寬。版面配置和卡片將展開以佔據螢幕的完整寬度。

變更卡片的視覺化設定

您可以變更卡片的視覺化設定(例如新增目標線)。變更卡片的視覺化設定只會影響問題在該儀表板卡片上的顯示方式;這些變更不會影響原始問題的視覺化設定。

點擊鉛筆圖示進入儀表板編輯模式,將滑鼠懸停在您要編輯的問題上方,然後點擊調色盤圖示以編輯卡片的視覺化設定。

Visualization settings

當卡片未傳回結果時隱藏卡片

一個值得注意的巧妙功能:如果您有一個問題卡片很少傳回結果,但您仍然希望在儀表板中包含該卡片,因為您想知道問題何時傳回結果,您可以告訴 Metabase 隱藏該卡片,除非它至少傳回一列資料。

在儀表板編輯模式下,點擊卡片的視覺化設定

  • 如果卡片顯示表格,則選項位於索引標籤中。
  • 如果卡片顯示圖表,則選項位於顯示索引標籤中。

切換如果沒有結果則隱藏此卡片選項。當您開啟此選項時,查詢仍會在背景執行,但儀表板不會顯示卡片。如果查詢傳回結果,儀表板將顯示卡片,並根據您在儀表板編輯模式中排列卡片的方式移動其他卡片以為其騰出空間。

重設卡片的視覺化設定

如果您想將儀表板卡片還原為其原始視覺化設定(即,問題首次儲存到儀表板時的設定)

  1. 前往您的儀表板並點擊鉛筆圖示以進入編輯模式。
  2. 將滑鼠懸停在您要編輯的卡片(問題)上方。
  3. 點擊調色盤圖示以顯示該卡片的視覺化設定。
  4. 點擊重設為預設值
  5. 點擊完成以儲存卡片的視覺化設定。
  6. 點擊儲存以儲存儀表板。

全螢幕儀表板

在您製作理想的儀表板後,您可能希望將儀表板放在電視上,以協助您的團隊在整天保持最新資訊。

若要進入全螢幕模式,請點擊儀表板右上角的全螢幕圖示(箭頭指向相反方向的圖示)。進入全螢幕模式後,您也可以將儀表板切換為「夜間模式」以獲得更高的對比度。

Night mode

自動重新整理

如果您的資料頻繁更新,您可以設定儀表板自動重新整理,方法是點擊時鐘圖示。

Autorefresh

您可以將儀表板設定為以 1、5、10、15、30 和 60 分鐘的間隔更新,具體取決於您需要資料有多新。

啟用自動重新整理將在您選擇的間隔重新執行儀表板上的所有查詢,因此在設定自動重新整理時,請考慮儀表板的大小和問題的複雜性。

結合全螢幕模式和自動重新整理是讓您的團隊在整天與您的資料保持同步的好方法。

快取儀表板結果

快取儀表板結果僅適用於 ProEnterprise 方案(包括自架託管和 Metabase Cloud)。

請參閱每個儀表板的快取

如果您的 Metabase 管理員已在已儲存的問題或儀表板上啟用公開共用,您可以前往該問題或儀表板並點擊共用圖示以尋找其公開連結。

Share icon

任何人都可以檢視公開連結,即使他們沒有 Metabase 的存取權限。您也可以使用公開嵌入程式碼將您的問題或儀表板嵌入到簡單的網頁或部落格文章中。請查看我們的 embedding-reference-apps 儲存庫中具有嵌入式儀表板的簡單應用程式範例。若要深入瞭解嵌入,請查看我們關於如何使用 Metabase 向您的客戶交付分析的文章,以及一篇關於如何結合品牌、單一登入、完整應用程式嵌入和資料沙箱來交付多租戶自助式分析的文章。

從儀表板匯出結果

請參閱匯出結果

透過 URL 設定儀表板

您可以修改儀表板的 URL 以自動進入全螢幕、啟用夜間模式或自動重新整理儀表板。自訂儀表板的 URL 允許您設定儀表板 - 即使您無法存取將顯示儀表板的裝置(例如腳本螢幕)。

若要使用 URL 設定儀表板,您可以新增以下可選關鍵字

  • fullscreen
  • night
  • refresh

以下是一個 URL 範例

https://metabase.mydomain.com/dash/2#refresh=60&fullscreen&night

程式碼 refresh=60 的部分將儀表板設定為每 60 秒自動重新整理,fullscreen 將其設定為全螢幕模式,而 night 將其設定為夜間模式(夜間模式僅在使用全螢幕時有效)。在關鍵字之間使用 & 符號 &,並確保在儀表板的 ID 號碼後有一個井字號 #

關於 fullscreen 選項有一個重要的限制:基於安全原因,許多瀏覽器需要使用者互動才能啟動全螢幕。在這些瀏覽器中,使用 fullscreen 選項將在 Metabase 中啟用全螢幕 UI,但它不會展開瀏覽器內容以填滿螢幕。若要確保儀表板佔據整個螢幕,請點擊 UI 中的按鈕啟動全螢幕,或使用 fullscreen URL 選項並在全螢幕或資訊站模式下啟動瀏覽器。

儀表板版本歷史記錄

對於問題、儀表板和模型,Metabase 會保留該項目前 15 個版本的版本歷史記錄。

請參閱歷史記錄

驗證儀表板

請參閱內容驗證

刪除儀表板

請參閱刪除和還原

建立有用的儀表板的秘訣

若要製作出色的儀表板,您首先需要決定希望儀表板告訴您關於資料的什麼資訊。哪些問題可以讓您深入瞭解您想知道的內容?考慮儀表板的主題或主題會很有幫助 - 例如「客戶滿意度」或「第二季銷售目標」。

一些秘訣

  • 強調最重要的問題。為了吸引人們注意最重要的事項,請將最重要的已儲存問題卡片放在儀表板的頂部附近,和/或使其比其他卡片更大。
  • 保持儀表板的重點。如果您的儀表板上有超過 10 張卡片,請考慮將儀表板分成兩個獨立的儀表板。您不希望資訊過多而讓人感到不知所措,並且每個儀表板都應該圍繞一個主題或主題。請記住 - 您可以製作任意數量的儀表板,因此您不必將所有內容都塞進一個儀表板中。
  • 將篩選條件新增到儀表板將篩選條件新增到儀表板使其更有用。例如,您的儀表板不必充滿僅限於特定時間範圍的問題,您可以提出更一般性的問題,並使用儀表板篩選條件來變更您正在查看的時間範圍。
  • 讓您的儀表板具有互動性。自訂使用者點擊儀表板中的圖表或表格時會發生的情況

延伸閱讀

閱讀其他Metabase 版本的文件。